Dopo la prematura scomparsa di Tonino Accolla, celebre, fra le altre, per l'inconfondibile voce di Homer Simpson, si è posta la necessità di cercare un suo degno sostituto, al fine di non lasciare i suoi personaggi privati del dono della parola: nel caso del simpatico ometto giallo, per esempio, la scelta è caduta su Massimo Lopez, che sarà pertanto la sua nuova voce.

I produttori hanno infatti ritenuto che, in virtù del suo indiscutibile talento comico,Massimo Lopez fosse la persona più adatta per il ruolo, in quanto Homer Simpson è divenuto famoso grazie alla sua inconfondibile e profonda risata, nonché alla sua vena ironica, che Tonino Accolla ha saputo rendere benissimo.

Ora non resta quindi che attendere le puntate della ventiquattresima stagione, quando finalmente sentiremo Homer parlare con la sua nuova voce,quella del Lopez.